КУВЬ: АРТБУК. Первое издание.
Полгода назад мы объявили о проекте “КУВЬ: АРТБУК”. За это время дружная редакция “Кувь” проделала огромный путь от простой задумки до печати и организации презентаций в 3х городах Украины. И сейчас, когда передо мной лежит новенький артбук, хочется вспомнить и рассказать Вам прекрасную историю действительно огромного по своей значимости для Украины проекта “КУВЬ: АРТБУК” Портал KUV.ME появился на карте современного искусства уже пять лет назад. За эти долгие и продуктивные 5 лет было осуществлено не мало успешных проектов.
Помимо серии вечеринок, интернет-тв программы “КУВЬ LIVE”, победы на конкурсе инсталяций и перформанса “Интерзона” и прочего, были осуществлены два масштабных проекта, которые стали ключевыми двигателями к “КУВЬ: АРТБУКУ”. Это выпуск печатного журнала “КУВЬ” и реализация проекта “АРТ БОРДЫ” (при поддержке Pepsi). “КУВЬ: АРТБУК” объединил в себе лучшее, что было в предыдущих проектах: уникальный формат, современный стиль, качественную печать и отборные работы лучших современных иллюстраторов и художников.
Ушло не мало времени на координацию и переговоры с авторами, чьи работы мы выбрали для печати в издании, подготовку материала к печати и т.д. Параллельно с этим, редакция “КУВЬ” работала и над улучшением и оптимизацией сайта, работой с многочисленными портфолио на нем. Ведь каждый из авторов, представленных в артбуке имеет такое портфолио на kuv.me и ссылка на это портфолио - обязательный атрибут каждого разворота печатного артбука. В этом и кроется один из главных замыслов артбука - дать возможность читателю как можно шире ознакомиться и вдохновиться современной отечественной иллюстрацией. И вот, спустя несколько месяцев кропотливой работы над дизайном, версткой, переговорами, справками, переводами и т.д. мы получили тот самый “КУВЬ: АРТБУК” - по истине уникальное коллекционное издание. Так же стоит отметить, что артбук абсолютно легален, имеет официальный ISBN номер, его можно найти в государственных библиотеках города.
Таким образом, благодаря интузиазму, профессионализму и любви к современному искусству на свет вышел первый украинский коллекционный сборник современной иллюстрации “КУВЬ: АРТБУК”. На этом редакция “КУВЬ” не остановилась, и перешла ко второй миссии - официально презентовать артбук в городах Украины, познакомить публику с авторами иллюстраций, представленных в издании и торжественно вручить им первые экземпляры артбука.
Помимо этого, в поддержку проекта “КУВЬ:Артбук” был запущен замечательный промо-сайт, содержащий массу интересного и красивого материала про издане.
Хочется добавить, что это лишь начало. Вскоре редакция “Кувь” приступит к созданию второго выпуска артбука, не пропустите свой шанс поучаствовать в проекте. Следите за новостями о новых проектах на сайте kuv.me.
КУВЬ:Артбук. Презентация во Львове.
В прекрасном городе Львов мы погостили у ребят из студии “Бамбук”, познакомились с авторми и прокатили Артбук по всем достопримечательностям города.
КУВЬ:Артбук. Презентация в Киеве.
Робот Тошо встретил нас в уютном дворике в центре Киева. Собралось не мало людей посмотреть на артбук и поприветствовать одесских гостей
Магазин “Пюре”
Магазин “Резидент” в Пинчук АртЦентре
КУВЬ:Артбук Презентация в Одессе.
Как мы уже писали (а, возможно вы и сами слышали) “КУВЬ:Артбук” выпущен! Суперобложки одеты, внутрь вставлены секретные письма и супер-открытки с иллюстрациями, не вошедшими в издание. Кстати, открытки внутри у всех разные и при желании каждый из вас может заказать остальные из коллекции “Кувь:Cards” за совсем скромную цену (для этого отправте заявку по адресу editor@kuv.me).
Следующая наша миссия - рассказать об артбуке, дабы пробудить и вдохновить авторов на новые подвиги! Официально презентовать артбук в городах Украины, познакомить публику с авторами иллюстраций, представленных в издании и торжественно вручить им первые экземпляры артбука.
Мы благодарны нашим партнерам, которые помогли в организации презентаций, которые состоялись в Одессе, Кеве и Львове 11,19 мая и 2го июня соответственно. На презентациях, помимо представления артбука и рассказа о его основных деталях, присутствовавшие авторы поделились секретами собственного стиля и рассказали о личном пути в мир современной иллюстрации. Каждая презентация прошла незабываемо, в творческой дружной атмосфере. Спасибо всем авторам и зрителям, пришедшим на презентации “КУВЬ:Артбука”
Первая презентация артбука прошла в магазине “Резидент”, официального представителя Taschen в Украине. Собралось много зрителей и авторов, которые в веселой и дружной атмосфере познакомились с первым украинским сборником иллюстраций “КУВЬ:Артбук”
Кувь Артборды. Татарстан.
Ура Ура! Вслед за выпуском Артбука мы рады сообщить очередную хорошую новость!
Итак, вы вероятно хорошо помните проект “Артборд”, который был реализован КУВЬ совместно с “Pepsi refresh project”. Мы писали и о том, как идея “Артборд” дошла до Казани, где инициативные дизайнеры и рекламщики из агенства «LARISA PROJECT» и проекта «Курица-Помада*» продолжили одесскую волну и дали ей второе дыхание, объявив несколько месяцев назад о старте проекта “Артборд Татарстан”.
В результате кропотливого отбора и общественного голосования были определены достойнейшие, чьи роботы украсят собой славную Республику Татарстан. И вот свершилось! Новенькие артборды ба улицах Казани радуют взгляд и вдохновляют.
Татьяна Черногузова
Дополнительную информацию о проекте “Артборд Татарстан”, о его организаторах и многое другое можно узнать на сайте «Курица-Помада*»
Итак, мы имеем новую точку на карте мест, которые КУВЬ покорил своими идеями, и мы не собираемся останавливаться. Искусство приходит вам вместе с КУВЬ, следите за новостями!
Арт Борды. Уникальный проект КУВЬ на улицах Одессы
Это грандиозное событие для журнала КУВЬ, а так же для его авторов. Мы выбрали авторов из всех самых крупных городов Украины, которые не поленились загрузить к нам на сайт свои портфолио. Теперь, уверен, они очень счастливы и, надеюсь, понимают свой вклад в развитие медиа искусства.
Все АртБорды подписаны, а так же мы выложили ссылки на панорамы 360. Теперь вы будете уверены на 100%, что это не фотошоп, а так же панорамы 360 должны помочь вам найти эти борды.
Фотографии на фоне арт бордов приветствуются.
Например я был очень рад сфотографировать студентов-моряков на фоне борда Соболева.
PEPSI: Мало слів – одні емоції! Нарешті одну з найяскравіших ідей Pepsi Refresh Project втілено у життя! Pepsi Team допомогла Ігорю Кувю встановити сім арт-бордів в Одесі!
Дмитрий Соболев / Одесса
Наталья Левицкая aka Nushutu / Харьков
Ксения Лозитская aka Discorat / Киев
Grycja Erde / Львов
Interesni kazki / Киев
Orka Collective / Киев
Элизабет Санчес / Донецк
Интервью Petel/Ostrikov
2010 год
Ребята, первый и самый главный вопрос: Вы геи или позеры?
Петель: Ха, странный вопрос для нас. Если присмотреться, то мы никогда не культивировали гей-эстетику, даже наоборот стебались все время над этим явлением. Конечно же мы не геи и у нас есть жены, мы любим пиво и не пропускаем ни одного футбольного матча, отращиваем животы и все такое!
Остриков:
Как ни странно, такой вопрос нам задают только геи. Гетеро сексуалы не видят в нас гомоэротики. Большая часть наших поклонников - девушки.
У кого из вас двоих член длиннее??
Петель: я думаю, что у меня. По крайней мере все говорят, что у меня один из самых длинных членов в Москве и самая красивая задница в столице! Остриков: У меня толще тогда )
Как получилось, что из дизайнеров вы превратились в Диджеев? Может вам нужно было пойти работать в студию Лебедева?
Петель:
Я не знаю, что такое студия Лебедева. Говорят, что они когда-то первыми начали делать сайты в России, но ретро-истории меня мало интересуют. Мы талантливые творческие личности, причем очень-очень разные. Я по образованию журналист, Сергей - графический дизайнер. А диджей-сеты я начал играть еще в школе, потом организовывал вечеринки в университете, так что вернее вам будет поставить вопрос, как я из диджея превратился в дизайнера. Остриков:
Зачем идти на кого-то работать? И кто сказал, что работать на Лебедева - это круто? Диджеингом я увлекся как частью современной культуры, не без помощи Павла. Если быть честными, то мне в последнее время больше нравится кричать в микрофон, выплескивая энергию на танцпол, чем стоять за пультом и крутить ручки. Вообще я в детстве мечтал о сцене - то цирк, то еще что-то, но как-то это не получало развития. Я очень сильно меняюсь изнутри, когда попадаю в свет прожекторов, ментально перевоплощаюсь. Музыкальный вкус у меня настолько часто меняется, что я не успеваю записывать новые диски для выступлений. Сейчас, например, я стал адептом более агрессивного звучания, которое позволяет танцевать до полусмерти и позволять себе, все что ты хочешь в этот момент.
Ваши предыдущие места работы?
Петель: Когда я был студентом, то подрабатывал в казино, потом полгода работал арт-диретором одного лаундж заведения, все остальное время я работал на себя. Остриков: С 13 до 15 лет оформлял газеты в своем родном городе. В 16 работал в рекламном агентстве дизайнером. С 19 до 20 был старшим дизайнером в отделе специальных рекламных проектов журнала Cosmopolitan в Москве, в 21 работал в Нью-Йорке дизайнером в креативном агентстве. По возвращению в Россию, открыли свой бизнес с Петелем.
Испортился ли Космополитан после ухода Острикова?
Остриков:
Стал более женственным )
Что приносит больше денег? Дизайн или диджеинг или у вас есть альтернативный заработок?
Петель: На данный момент все творческие направления приносят прибыль, но в большей мере - это проекты по дизайну, конечно. Дело в том, что выступления и подготовка к ним - очень затратная часть, у нас только костюмы обходятся в тысячи долларов, которые мы закупаем в Нью-йорке или специально создаем для шоу. Плюс работа с хоеографами, аренда лучшей студии в Москве, оплата личных тренеров, диета, дорогая косметика и все такое.
Людям в питерских и московских клубах все еще интересны провокации аля “показать хуй? так как уже ходят мнения, что это не актуально?
Петель:
Смотря какой хуй показать? и как показать? вот в чем вопрос… Если у тебя самый толстый или длинный хуй на Земле, или супер тело на миллион долларов - то давай, дерзай! Это всегда будет актуально! Если ты из этого делаешь театрализованное действо и публика возбуждается - то это поп-арт! ))) А вот заурядный хуй или жопу показать по пьяни - это дешевка, это не наша история.
Остриков:
Секс и провокации будут привлекать людей всегда. И Питер с Москвой (вместе со всеми слухами) тут не при чем. Лучше прочитайте 16-й номер журнала "Афиши” за 2010 год.
Можно ли назвать ваших поклонников приходящими и уходящими или это постоянные и вечно покорные фанаты?
Петель:
ничто не вечно в этом мире. С ребятами, которым нравится наше творчество и которые следят за нашим развитием мы поддерживаем дружеские и теплые отношения. Остриков: Каждый раз, когда мы меняем свою стилистику, кто-то отпадает и кто-то прибавляется, но есть много тех, кто следит и принимает все наши находки. Нельзя всем нравиться на протяжении всей жизни. Верных поклонников мы стараемся благодарить.
Я знаю что у вас есть несколько организаторов крупных движений например Лошадка, Баранка, Клумба. Существуюет ли конкуренция или вражда между этими организаторами и влияет ли она на вас? Какой стороны вы придерживаетесь?
Петель:
Наоборот, все дружат и тусуют то там то тут, и вокруг этого всего довольно-таки позитивная ситуация. Конкуренция присутствует, но она во благо! Каждая промо-команда старается, что бы у них была афиша покруче, видео-тизер поярче, публика понаряднее… Мы придерживаемся своей стороны, тем более у нас ведутся сейчас переговоры о серии собственных вечеринок с крупнейшим московским клубом. Остриков:
Да, на самом деле все дружат. Искренне или нет - не столь важно. Любой из участников может выступить на вечеринке, организованной другими промоутерами и дать событию что-то свое. Сейчас в Москве подрастает еще несколько команд, которые скоро наделают не мало шума.
Есть ли в Питере своя тусовка? Какие у вас распространены отношения или вы каждый сам за себя?
Петель: Мы живем в Москве, но о питерской тусовке скажу, что там все начиналось, как в столице - с тусовок, а сейчас все разбились на небольшие компании… все друг друга знают и нередко собираются вместе на стоящие события. Остриков: Зачем собирать в каждом городе свою тусовку? В любом случае, все самые яркие переезжают в Москву.
Расскажите про ваши награды в области дизайна.
Остриков: Наград было много и разных, но все они - пройденный этап. Сейчас мы хотим получить что-нибудь на западе. И я не думаю, что это займет много времени - мы быстро развиваемся :)
Ведете ли вы мастер классы по дизайну, если нет то хотели бы?
Петель: я хотел бы провести мастер класс с юными и девстенно-чистыми в плане дизайна людьми. Я бы им попытался поднять самооценку и дал бы ряд полезных советов в отношении их творческого развития. Остриков: Сейчас я поступаю в аспирантуру, доцентская практика - это сплошные мастер-классы ))) Коммерческие мастер-классы давать не приходилось.
Какие пакеты для дизайна вы испльзуете и на какой платформе работаете?
Остриков:
Работаем на Макинтоше, весь дизайн делаем средствами Adobe. Остальные пакеты (лично я) не считаю профессиональными или удобными. А вообще я люблю руками рисовать, когда на это есть время.
Какие у вас сильные стороны в дизайне ?
Петель:
Остриков рисует классно, а я - крутой специалист в типографике.
На вашем сайте очень немного разнообразия ваших работ, кроме полиграфии делаете ли вы интерфейсы, вэб сайты и т. д.?
Петель: Да, мы все делаем. И сайтов куча и всего другого. Также много проектов, которые заказчики нам не разрешают публиковать, там своя политика конфиденциальности, из них много известных имен и марок из Америки и Европы. Остриков: Интерфейсы в типичном понимании - это немного не про нас, а все остальное мы любим. У нас большой опыт в разных областях графического дизайна. У нас множество неопубликованных проектов по различным причинам. Надеемся, что большая часть из них скоро увидит свет. Главное, почаще на сайт заглядывайте - мы его регулярно обновляем.
Какие журналы вы считаете достойными по исполнению а какие интересными?
Остриков: Из русских журналов по оформлению мне нравятся почти все издания, которые проектировал Барбанель. Из числа русских дизайнеров СМИ - он гений. В свое время он сделал из страшноватого американского Esquire иконический журнал в России. Из западного - Acne, i-D, V и другие. Из них наверное сложнее выбирать - очень много хороших изданий, совсем другой подход к изданию журналов.
Не хотели бы вы сделать свой журнал?
Петель:
хотим, и как будет время, обязательно сделаем.
Вы уже были в Одессе, и как впечатления?
Петель:
Мы были в Одессе один раз в жизни, 31 декабря. Я играл, Сергей меня поддерживал. Это было в каком-то модном подвале. (Wunderbar, бывшая Facktura — примечание редакции) Именно тогда я убедился, что у нас есть настоящие фанатки!! Так как много девчонок визжали от того что мы были рядом. Правда, правда - они смотрели на нас и кричали -ааааа - Петель– ааа Остриков.. Я даже растерялся.
Если мы пригласим вас поиграть в один из фрик клубов Одессы, с поправкой “гей клуб” вас это не смутит?
Петель: Вовсе, не смутит. У нас уже было несколько выступлений в гей-клубах Питера и Киева… а вот выступать недавно на открытии одного из Москвских гей-заведений, мы отказались…просто не сошлись в гонораре. Чего уж там скрывать, гей-аудитория самая продвинутая и модная. Геям присуща гибкость, наверное из за некоторых трудностей в жизни, в связи с неприятием общества их выбора, поэтому они, как правило, принимают на ура все новое и экспериментальное. А мы это любим и не боимся меняться! Остриков: Любой каприз за ваши деньги :)
Расскажите про свои шоу. Я так понимаю что ваш коктейль это каблы, мэйкап и провокация?
Петель: Наше шоу - это продукт мейнстрима! Это коктейль из оригинальных видео-инсталляций, неиствующих цирковых артистов и фриков на сцене, позирование под диджей-сеты бодибилдеров и фешн гоу-гоу, оргии толстушек и прочее и прочее. Это нарочито китчевое, местами намеренно вульгарное и пошлое, напрочь лишенное пафосного месседжа, яркое, самобытное театрализованное представление для создания атмосферы беззаботного праздника и веселья. Наша концепция – это завуалированный поп-арт, стеб над окружающим миром и в первую очередь над собой.
Как приходят идеи новых образов? Какие источники вас вдохновляют?
Петель: Окружающий мир. Самые яркие представители поп и клубной культуры, порно-мира, фэшн-тусовок и всего того, что окружает нас. Кстати первая наша песня "NAKED DJs" - именно о нас и окружающей нас действительности. Остриков: Есть такая внутренняя чуйка, которая позволяет из миллиона идей и впечатлений выбрать то, с чем ты в итоге будешь работать. Как сказал Павел, окружающая действительность дает мощное вдохновение, но на мой взгляд не меньшее вдохновение тебе дает то, чем ты сейчас не обладаешь или чем никогда обладать не будешь. Подобно тому, как средневековые мечтатели воспевали путешествия по небесам, на которых никак не могли оказаться при жизни.
Какое основное направление музыки вы исповедуете? Пишите ли свои трэки?
Петель: Этой осенью мы выпускаем свой первый сингл - Naked Djs, от саунд-продюсера Самаранча, также готовим дебютный EP. Там будет опасная смесь из музыки диско и дабстепа.
***
РS: Если бы у Петеля и Острикова был ребенок, он выглядел бы вот так:
Интервью с Ричардом Горном
2010 год
Расскажи подробнее в чем проявляется твое творчество и какие обстоятельства в жизни сформировали твой творческий путь? Хореография меня интересовала с детства. Я много танцевал и примерно с 17-ти лет это стало моим профессиональным навыком, моим хлебушком. То есть ты с рождения знал свое предназначение? Моё предназначение - творить. Я вытворяю разные вещи и танец это не единственное мое увлечение. Меня очень прут такие вещи как музыка, живопись, режиссура, дизайн одежды и дизайн сцен. Между прочим, концепция костюмов для моего балета «Поп Горн» – тоже моя. Так ты еще и костюмы шьешь? Уже нет. Когда-то я открыл свое ателье по пошиву сценических костюмов, но сейчас у меня есть помощница, которой я доверяю на 100 процентов. Я просто звоню ей и говорю что мне нужно. Причем я даже говорю в какой из тумбочек у нее лежит необходимая для костюмов фурнитура.
И по тумбочкам шаришься? Ага, и по столам в клубах прыгаю. (смеется) Но это только на моих перформансах. Расскажи подробнее про свои перформансы. Это незабываемая шоу программа, с яркими анимациями, дерзкими выходками и прекрасными постановочными танцами. Вкусив «ПопГорн» один раз вам захочется это делать снова и снова. )) Еще я делаю видео перформансы, они также наполнены эпатажем и провокациями. Сейчас мы работаем над совершенно новой программой, теперь это будет еще и диджеинг и… но об этом вы узнаете после презентации 6 ноября в Киеве.
Судя по твоей активности ты очень любишь свою работу. Я занимаюсь своим любимым делом. А всем давно известно, что когда ты занимаешься любимым делом – работать не приходится! За 13 лет своего творческого пути, понял одно - я специалист по проживанию своей собственной жизни, у меня было много разных образов, но в шкуре Ричарда Горна мне комфортнее всего. Твои образы цельных костюмов из одной текстуры местами напоминают костюмы Андрея Бартенева, повлиял ли на тебя как-то этот дизайнер и какие еще дизайнеры вдохновляют тебя на работу? Бартенев – крутой чувак, Бьерк – гений музыки, Гальяно – король эпатажа, Маккуин – монстр концептуализма, Ричард Горн – хуяк модняк.(смеётся) Перечисли, сколько у тебя пар очков? Дохуя! Любимых мало. Очки «циклопа» - №1.
По счастливой случайности, мне достались очки “циклопы”, мы использовали их в наших фото сессиях, может ли это быть поводом стилистической коррекции твоего образа? Ребята расслабьтесь! Их надевали ещё до меня. Носите очки «циклопа» с удовольствием. Откиньте всякий страх. И можете держать себя свободно. Я разрешаю вам! (цитирует А. Апухтин «Сумасшедший») Спасибо, отлегло. А как повлиял на тебя союз с Димой Коляденко? С этим гением хореографии и безумно эпатажной личность я проработал два с половиной года. Как вы думаете, он повлиял на меня? Конечно повлиял. Как и я на него. А что с Машей Фокиной? Я люблю её всем сердцем.
Как ты попал на съемки клипа группы Камон? Клип назывался «Метросексуал». А кто главный метросексуал в Украине? (по еврейски смеётся). Каким ты видишь развитие фетиш культуры в Украине? Глядя на Диту Фон Тиз, я не вижу фетиш культуры в Украине! Поставьте свечи за здравие Ляли Бежецкой и тогда быть может, прольётся свет на вашем пути.
А когда ты решил стать художником? Был один период моей жизни когда я физически не мог танцевать, и тогда я подумал – А какого черта? И решил активировать мозг! Вот тогда и появился мой арт – эксгибиционизм. Организовывал ли ты выставки своих работ и в чьих коллекциях их можно увидеть? До недавнего времени, живопись была моим интимным творчеством, подождите ещё немного, вскоре это станет полнейшим арт - эксбиционизмом. Сколько стоят твои картины? Вы хотите купить? Но цены не существует, ибо это не кусок колбасы, не леденец на палочке, и не пачка сигарет! Кому-то они достаются в дар, а кому-то за большие деньги. И второе, мне нравится больше ))))